توثيق المراجع حسب APA 6 – توثيق apa
توثيق APA للمراجع
للتوثيق حسب APA 6 في البحث العلمي (توثيق apa) أهمية كبيرة في نجاح أية دراسة علمية، ويعني التوثيق العلمي إثبات لمصادر المعلومات واعتراف بجهود الآخرين وضمان للحقوق العلمية والفكرية، و APA 6 هي اختصار لعبارة (American Psychological Association) أي الجمعية الأمريكية لعلم النفس (الرقم 6 يعني الإصدار السادس). ويعني التوثيق إثبات مصادر المعلومات وإرجاعها إلى أصحابها توخياً للأمانة العلمية، واعترافاً بجُهد الآخرين وحقوقهم العلمية، لذا يجب تثبيت المراجع التي تعود إليها في بحثك داخل النص (Text) وذلك بتثبيت عائلة المؤلف وتاريخ المرجع الذي رجعت إليه بهذا الشكل (Researcher family name, Year)؛لأن ذلك يُحدد المصدر(Source) للقارئين ويجعلهم قادرين على تحديد موقع مرجع المعلومات في قائمة المراجع (References List).
أمثلة على توثيق apa
أولاً: توثيق الكتب حسب APA 6، ويكون بالشكل التالي: (توثيق apa)
| General format: | Author(s). (Year). Title of book: Subtitle. Place of Publication: Publisher | ||
| No author | The business of roses. (1974). Los Angeles: Little and Long | ||
|
بدون مؤلف توثيق apa |
اسم الكتاب. (السنة). مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. | ||
| One author | Beeson, M. (2007). Regionalism & globalization in East Asia: Politics, security and economic development. New York: Palgrave MacMillan | ||
| مؤلف واحد | الاسم الثاني، الاسم الأول. (السنة). اسم الكتاب. مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. | ||
| 2 authors | Chomsky, N., & Halle, M. (1968). The sound patterns of English. New York: Harper & Row | ||
| مؤلفان | الاسم الثاني، الاسم الأول والاسم الثاني، الاسم الأول. (السنة). اسم الكتاب. مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر.
حمدان، محمد والأسعد، جميل. (السنة). اسم الكتاب. مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. |
||
| 3 authors or more | Larson, G. W., Ellis, D. C., & Rivers, P. C. (1984). Essentials of chemical dependency counseling. New York: Columbia University Press | ||
| ثلاثة مؤلفين أو أكثر | البيلي، محمد و قاسم، عبد القادر و الصمادي، أحمد. (السنة). اسم الكتاب. مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. | ||
| Book with editors | Hill, C. A., & Helmers, M. (Eds.). (2004). Defining visual rhetorics. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum | ||
| كتاب له محرر | سعيد، أحمد. (محرر). (2009). محنة أمة: اسم الكتاب. مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. | ||
| Edition of a book
(2nd, 3rd, etc.) |
Lemay, L. (1997). Teach yourself web publishing with HTML 4 in a week (4th ed.). Indianapolis, IN: Sams.net |
||
| طبعة الكتاب (ط.2، ط.3، الخ.) | التركي، خالد. (2002). اسم الكتاب (رقم الطبعة). مكان النشر (المدينة – الدولة): اسم دار النشر. | ||
| E-book
توثيق apa (electronic book) |
Vogel, C. G. (1999). Legends of landforms: Native American lore and the geology of the land [Ebrary version]. Retrieved from https://www.example.com/ |
||
| كتاب إلكتروني | ابن بطوطة. (سنة النشر غير معروفة). رحلة ابن بطوطة. تم الاسترجاع من الرابط https://www.example.net/Core/****/coverpage?bookid=67&option=1 |
ثانياً: توثيق المجلات العلمية حسب APA 6 (توثيق apa)
| Popular magazine articles, general format: بحث من مجلة مشهورة | Author(s). (Year). Title of article. Title of Magazine, volume (issue), pages. Retrieved from URL of magazine web site / library database home page [if applicable]
اسم الباحث. السنة. عنوان البحث، اسم المجلة، العدد والمجلد، عدد الصفحات. تم الاسترجاع من/ رابط البحث |
| Print version of periodical | Pettigrew, T. F. (2009). Secondary transfer effect of contact: Do intergroup contact effects spread to noncontacted outgroups? Social Psychology, 40(2), 55-65 |
| مقالة مطبوعة | جبر، محمد. (1996). اسم البحث. اسم المجلة ،(العدد) ، الصفحات. |
| Periodical web site | Inada, K. K. (1995). A Buddhist response to the nature of human rights. Journal of Buddhist Ethics, 2, 55-66. Retrieved from https://www.buddhistethics.org/ |
| دورية على الإنترنت | مغربي، إيمان بنت عبد الرحمن محمود. (2011). اسم البحث. اسم المجلة، (العدد)، الصفحات. تم الاسترجاع من الرابط https://uqu.edu.sa/files2/tiny_mce/plugins/filemanager/files/4230042/2.pdf |
| من قاعدة بيانات على الانترنت | Jehiel, P. (1999). Information aggregation and communication in organizations. Management Science, 45(5), 659-669. Retrieved from https://www.jstor.org |
| Example | Bailey, H. (2009, July 10). Will he run on empty? Newsweek, 153(18), 6-8. Retrieved from https://www.lexisnexis.com |
| مثال بالعربية | السبعان، ليلى خلف. (2012، ديسمبر). اسم البحث. اسم المجلة، 661. تم الاسترجاع من الرابط https://www.example.com/Article.asp?Art=12471&ID |
ثالثاً: التوثيق مواقع الإنترنت حسب APA 6 (توثيق apa)
| Basic web page,
الصياغة العامة |
Author(s). (Date published, copyright or last revision). Title of specific web page or article: Subtitle. Retrieved from URL of specific web page or article
الكاتب/ الكاتبون. تاريخ النشر، وحقوق النشر أوآخر مراجعة. عنوان الصفحة أو المقالة، تم الاسترجاع من / رابط الموقع |
| With author | Daly, B. (1997). Writing argumentative essays. Retrieved from https://www.example.com/teachertools/****/frntpage.htm |
| مع مؤلف | النصار، صالح. (2001). اسم البحث . بحث مقدم إلى مؤتمر ***. القاهرة. تم الاسترجاع من الرابط https://www.example.org/ ***/Vaughan1.php |
| No author
بدون مؤلف |
How to make vegetarian chili. (n.d.). Retrieved August 8 2010, from https://www.example.com/**-****-chili.html
نبدأ باسم المقالة أو عنوان الصفحة مباشرة |
| Personal authors | Johnson, K. A., & Becker, J. A. (n.d.). The whole brain atlas Retrieved from https://www.example.edu/AA**LIB/ |
| اسم شخصي | الصمادي، أسماء. (2013، يناير 6). مستشفى الجامعة الأردنية : كوادر متخصصة وتقنيات متطورة، ترنو للعالمية. تم الاسترجاع من الرابط https://www.ju.edu.jo/ar/arabic/Lists/AcademicNews/Disp_Form.aspx?ID=63 |
| Corporate author | University of Wisconsin-Madison Writing Center. (2009). Resources for proposal writers. Retrieved from https://www.med.harvard.edu/AANLIB/ |
| اسم هيئة | منظمة الصحة العالمية. (2010). التقرير الخاص بالصحة في العالم 2010. تم الاسترجاع من الرابط https://www.who.int/whr/2010/ar/ |
طالع أيضاً: تعرف على أهم مصطلحات البحث العلمي
للمزيد حول التوثيق حسب APA 6، اضغط هنا APA 6
(توثيق apa)
