ما هي الترجمة العربية الصحيحة لـ “Systematic Literature Review”؟ هل هي “مراجعة منهجية” فقط؟

المراجعات المنهجية، أو ما يُعرف باسم “المراجعات الممنهجة”، هي طريقة منظمة لجمع وتلخيص الأدلة البحثية. هذه الأدلة تتعلق بسؤال بحثي محدد. تختلف هذه المراجعات عن المراجعات السردية التقليدية في كونها تتبع طريقة صارمة وموضوعية لتقليل التحيز.

تشمل هذه المراجعة خطوات واضحة مثل تحديد الأهداف، والبحث المنظم في قواعد البيانات، وتقييم جودة الدراسات المدرجة، وتلخيص النتائج بشكل شفاف. هذا النمط المنظم يضمن تحليل شامل للأدلة البحثية ذات الصلة. ويُساعد على ضمان الجودة وتعزيز اتخاذ القرارات المستنيرة.

الخلاصة الرئيسية

• المراجعات المنهجية هي طريقة منظمة لجمع وتلخيص الأدلة البحثية المتعلقة بسؤال بحثي محدد
• تتميز هذه المراجعات بنمط صارمة وموضوعية لتقليل التحيز
• تتضمن خطوات واضحة مثل تحديد الأهداف والبحث المنظم والتقييم والتلخيص
• هذا النهج المنظم يضمن تحليل شامل للأدلة البحثية ويساعد على ضمان الجودة واتخاذ القرارات المستنيرة
• ترجمة صحيحة للمصطلح “Systematic Literature Review” هي “مراجعة منهجية”

مفهوم المراجعة المنهجية

تعد هذه المراجعة عملية منظمة وشاملة. تهدف إلى تجميع وتحليل الأدلة البحثية ذات الصلة بسؤال بحثي محدد. تتضمن خطوات مثل تحديد الأهداف، البحث المنهجي، وتقييم جودة الدراسات.

تعريف المراجعة المنهجية

هذه المراجعة هي الطريقة البحثية التي تهدف إلى تحليل الأدلة حول موضوع معين بطريقة منظمة. تساعد الباحثين والممارسين على الحصول على لمحة واضحة عن الأبحاث السابقة. وتساعد على اتخاذ القرارات الصحيحة وتطوير ممارسات قوية.

تُعتبر هذه المراجعات أداة قوية لضمان الجودة وتحسين الأداء في المجالات المختلفة.

• البحث المنظم والشامل للأدلة البحثية
• تحليل الأدلة بشكل منهجي لاستخلاص النتائج والاستنتاجات
• دعم اتخاذ القرارات الصحيحة وتطوير الممارسات القائمة على الأدلة
• ضمان الجودة وتحسين الأداء في المجالات المختلفة

تُعد  هذه المراجعة أداة قوية لتجميع وتحليل الأدلة البحثية بطريقة منظمة. تسهم في تحسين الأداء وصنع القرارات الصحيحة.

المراجعة الممنهجة: أهميتها وخطواتها

تساعد هذه المراجعات في دعم الممارسات القائمة على الأدلة. تساعد في جمع وتحليل الأدلة البحثية حول موضوع محدد. يتم ذلك من خلال اتباع الطريقة الصحيحة والمحددة مسبقًا.

تشمل هذه المراجعة خطوات مثل:

1. تحديد الأهداف البحثية
2. البحث المنظم في قواعد البيانات المختلفة
3. تقييم جودة الدراسات المُدرجة
4. تلخيص النتائج بشفافية ودقة

تُسهم هذه المراجعات في اكتشاف الثغرات البحثية. تساعد في ضمان الجودة وتوجيه اتخاذ القرارات. كما تساعد في تحسين الممارسات المبنية على تحليل البيانات ورصد الأداء.

في الختام، تُعد هذه المراجعات أساسية لتعزيز التحسين المستمر والممارسات القائمة على الأدلة. تشكل الخطوة الصحيحة نحو ضمان الجودة ورصد الأداء بشكل موضوعي وفعال.

الخلاصة

في هذا المقال، ناقشنا مفهوم المراجعة الممنهجة(Systematic Literature Review) وأهميتها في البحث العلمي. حيث تعد الطريقة منظمة والصحيحة لجمع وتحليل الأدلة البحثية حول موضوع معين. هذا يساعد في الإجابة على الأسئلة البحثية.

تتميز هذه المراجعة بخطوات واضحة مثل تحديد الأهداف، البحث في قواعد البيانات، وتقييم جودة الدراسات. ثم تلخيص النتائج بشفافية.

هذه المراجعات هي أداة فعالة لدعم الممارسات القائمة على الأدلة. تساعد في اكتشاف الثغرات البحثية وتوجيه الأبحاث المستقبلية. لذا، إتقان هذه المراجعة مهم للباحثين في جميع المجالات العلمية.

روابط المصادر

• دليل الباحث للمراجعة المنهجية للدراسات السابقة – تعليم جديد – https://www.new-educ.com/دليل-الباحث-للمراجعة-المنهجية
• المراجعات المُمنهجة في بحوث علم النفس في العالم العربي – https://www.academia.edu/44515162/المراجعات_المُمنهجة_في_بحوث_علم_النفس_في_العالم_العربي
• المراجعاتالممنهجة: تقنيات تحليل الأدبيات الشاملة للفترة 2024-2025 – https://www.editverse.com/ar/المراجعات-المنهجية-لتقنيات-تحليل-الأدبيات-الشاملة-لعام-2024-2025/