طريقة Style APA
لتوثيق الأبحاث العلمية في الجامعات والمراكز البحثية في العالم، يتم اعتماد طرق معينة ولكن اهم طريقة توثيق سنتحدث عنها اليوم هي طريقة APA style لتوثيق وكتابة المراجع من الانترنت، تعتبر طريقة كتابة المراجعStyle APA هي نتاج عملية تحري لحاجيات البحث العلمي، وهي منطلقة من مركز علمي عالمي.
قد تهتم أيضاً: توثيق المراجع APA الاصدار السادس
ماذا يقصد بعملية التوثيق؟
يُقصد بوثائق البحث أي وجميع المستندات والسجلات والحسابات والملاحظات والتقارير ( بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، التقارير المرحلية والتقرير النهائي المُعد وفقًا للأحكام المعنية في الاتفاقية ) والبيانات الأخرى من البحث المتعلق بالمواد ، سواء كانت مكتوبة أو إلكترونية أو فيديو أو أي شكل ملموس آخر تم إنشاؤه بواسطة أو بواسطة طرف ثالث نيابة عن المستلم . (طريقة Style APA)
ما هي طريقة كتابة المراجع APA؟
طريقة توثيق وكتابة المراجع APA من الإنترنت على أسلوب الجمعية الأمريكية السيكولوجية (American psychological Association)، هي طريقة تعتبر الأبحاث العلمية التي تكون قد راعت جميع شروطها التي يجب عليها أن تحتويها، ويشترط وجود مراجع بالبحث العلمي لكي يكتمل البحث العلمي و يصبح بحثاً علمياً خالصاً، ويجب أن يحتوي على للدراسات السابقة، والتوصيات والمقترحات، والاقتباسات.
ليصبح بحثا علميا يحتوي على جميع العناصر الاساسية في اي بحث علمي، أهم هذه العناصر هي توثيق المراجع حيث يعد التوثيق الجيد والصحيح من الأمانة العلمية، اضافة الى أنه يوجد معلومات كثيرة في هذا البحث، وتختلف طرق التوثيق حسب معايير معينة، لذلك يجب أن يتبع الباحث طريقة معينة لتوثق كافة المراجع بها، واختياره الطريقة المناسبة له والتي تعتمدها الجامعة الخاصة بالباحث، ويجب مراعاة الترتيب للمراجع، ومراعاة وجود علامات الترقيم من فاصلة ونقطة وغيرها من علامات الترقيم المختلفة، فبعض المراجع تعتمد الفاصلة في التوثيق وبعضها تعتمد النقطة. (طريقة Style APA)
ممكن ان نعرف طريقة كتابة المراجع APA هي الطريقة التي يتم فيها كتابة المراجع مرتين داخل البحث. مرة في التوثيق الداخلي في الصفحات الداخلية عند وجود الاقتباسات، ومرة أخرى في قائمة المراجع في نهاية البحث العلمي.
طريقة توثيق المراجع APA وفقاً أسلوب الجمعية الأمريكية السيكولوجية (APA)
أولاً: أسلوب التوثيقAPA وفقاً للمصدر:
تختلف المصادر التي يتم اقتباس المعلومات منها، فاما يقتبس مصدره من الكتب او رسائل الماجستير او الدكتوراه والابحاث السابقة من نفس مجاله،واما ان يكون الاقتباس الكترونيا عبر العديد من المواقع العلمية اما عربية او اجنبية مترجمة، لكل مصر له طريقة خاصة ومحددات ليتم التوثيق ضمن (طريقة Style APA)
إذا كان المصدر كتاباً:
ويتم توثيق الكتب في طريقة Style APA كالتالي: (طريقة Style APA)
- اذا كان المؤلف منفرداً:
اسم المؤلف (الاسم العائلة ثم، ثم الاسم الأول للمؤلف ثم اسم والده)، عنوان الكتاب كاملاً، رقم الصفحة التي تم الاقتباس منها، دار نشر الكتاب، و كذلك سنة صدور الكتاب.
- إذا كان هناك مؤلفين اثنين للكتاب نفسه:
فبنفس الطريقة نكتب التوثيق ولكن مع ذكر اسم المؤلفين في البداية كل مؤلف يذكر اسمه عائلته ثم اسمه الشخصي واسم والده، وبين الاسمين نضع واو.
- وفي حالة كان هناك ثلاثة مؤلفين أو أكثر:
هنا يكتب اسم المؤلف الأول ومن ثم تكتب كلمة وآخرون.
إذا كان المصدر رسالة ماجستير أو دكتوراه:
في هذه الحالة تتم عملية توثيق رسائل الماجستير أو الدكتوراه في طريقةStyle APA، وفقاً لما يلي:
اسم الباحث (العائلة ثم فاصلة ثم الاسم الشخصي واسم الأب)، عنوان الرسالة، رقم الصفحة، عبارة (رسالة ماجستير/دكتوراه مقدمة لجامعة كذا)، سنة الصدور.
باقي الأمور بالنسبة لعدد الباحثين المشتركين في إعداد الدراسة فيتم اتباع نفس الطريقة التي اوردناها في توثيق الكتاب.
إذا كان المصدر موقعاً إلكترونياً:
إذا كانت المعلومات المقتبسة من موقع الكتروني، فإن طريقة توثيق المواقع الإلكترونية بطريقةStyle APA هي:
اسم كاتب المادة، عبارة (مقال أو تقرير أو بحث…الخ، منشور على موقع كذا بتاريخ كذا)، ومن ثم يتم وضع الرابط الإلكتروني الموجود عليه المادة المقتبس منها المعلومات.
إذا كان المصدر كتاب أو رسالة أو مقال مترجم:
في هذه الحالة نأتي لطبيعة المادة هل هي كتاب أم رسالة أو موقع إلكتروني، ومن ثم نلتزم بنفس الطريقة التي أوردناها في التوثيقات الخاصة بحيث نلتزم بالتوثيق بالنسبة للكتاب وفقاً لمحددات توثيق الكتاب وبالنسبة لرسالة الماجستير وفقاً لمحددات رسالة الماجستير وبالنسبة للمواقع الإلكترونية أيضا نفس الشيء، ولكن في عملية توثيق المصادر المترجمة في APA لابد هنا من اضافة اسم المترجم بعد اسم المؤلف.
وهنا ننتبه لكتابة دار النشر التي نشرت النسخة المترجمة لا النسخة الأصلية، و كذلك كتابة سنة صدور النسخة المترجمة لا النسخة الأصلية. (طريقة Style APA)
ثانياً: أسلوب التوثيق APA وفقاً لترتيب المراجع
ان ترتيب المراجع في أسلوبStyle APA هو خاص فقط بقائمة المراجع أي الجزأ الثاني من عملية التوثيق وفقاً ل APA، لأن التوثيق الداخلي وهو الجزء الأول يقضي بأن المرجع يتم توثيقه في نفس الصفحة الموجود فيها الاقتباس الخاص به، فلا ترتيب محدد هنا، أما بالنسبة لترتيب التوثيقات في قائمة المراجع ففي APA هكذا تتم:
- يتم تقسيم قائمة المراجع نفسها إلى فقرات محددة، كل فقرة تكون وفقاً لطبيعة المصدر المأخوذ منه المعلومات.
- أيضا تبدأ قائمة المراجع بتوثيق الكتب، حيث يذكر فيها الباحث كافة الكتب العربية التي اقتبس منها.
- بعد الكتب يتم توثيق رسائل الماجستير والدكتوراه والأبحاث الأخرى. وهنا لابد أن تكون الرسائل والأبحاث موثقة من جامعات أو مراكز بحثية معتمدة.
- ومن ثم يأتي دور المراجع المترجمة والمتعلقة بالكتب والرسائل فقط، بمعنى أنها تكون كتب ورسائل مترجمة.
- وأخيراً المواقع الإلكترونية. وتشمل الروابط الإلكترونية مع بيان الوقع الذي تم الأخذ منه، و كذلك يتم وضع الرابط الموجود عليه المادة المقتبس منها.
أمثلة كاملة لتوثيقات في قائمة المراجع بحسب نظام APA
توثيق الكتاب/ الناجي، محمد علي، الكفاءة الأكاديمية لمعلمي مادة العلوم في المختبرات للصف الخامس الابتدائي. دار العماد للنشر والتوزيع، 2007م. (طريقة Style APA)
توثيق رسالة دكتوراه/ الفيومي، جهاد محمد، دور التعليم باللعب في تعزيز اقبال الأطفال دون سن العاشرة على التعلم. رسالة ماجستير مقدمة لجامعة القاهرة، 2009م.
وتوثيق موقع إلكتروني/ المقدسي، سعيد أحمد، تاريخ الحضارة المصرية، مقال منشور على موقع المصري على الرابط التالي www.llllllldldld.com.
توثيق مصدر مترجم/ وليام أنتون، الاستشراق والتبشير، ترجمة الأغا، جهاد أحمد، دار نشر بغداد، 2020م.
وتوثيق لمؤلفين/ الصاوي، عصام سعيد، والناجي، محمد جهاد، دور الإعلام في تعزيز قيم التسامح، دار القاهرة للنشر، 2020م. (طريقة Style APA)
توثيق لثلاثة مؤلفين فأكثر/ الخضري، سعيد ابراهيم وآخرون، تعزيز مفاهيم الانتماء للوطن لدى الأطفال في رياض الأطفال، دار المملكة للنشر والتوزيع، 2005م.
توثيق APA الإصدار السابع pdf عربي،توثيق APA الإصدار الأخير PDF،موقع كتابة المراجع APA،طريقة توثيق المراجع MLA pdf طريقة Style APA طريقة Style APA طريقة Style APA طريقة Style APA طريقة Style APA طريقة Style APA
